Kristie čte

Příběhy hrdinů každý zná. Ale co ti padouši? Jaký je jejich příběh? Opravdu se prostě narodili zlí, nebo je k něčemu podobnému dovedly okolnosti? Co rozhoduje o tom, že jedni budou v příběhu ti špatní a druzí ti dobří? Vážně je vše tak černé a bílé, jak se zdá? Na podobné otázky se snaží odpovědět třináct známých YA autorů, kteří zpracovávají zadání třinácti různých zahraničních booktuberů. Změní se váš pohled na nechvalně známé záporáky?

Hattori Mariko je dcera významného samuraje. Aby její rodina získala ještě větší prestiž a lepší postavení, dohodne jí otec sňatek se synem samotného císaře - Minamoto Raidenem. Jenže během cesty do císařského města Inako je její konvoj přepaden, její doprovod je zmasakrován a její věno rozkradeno. Mariko jen o vlásek unikne smrti. Přestože je Mariko událostmi otřesena, ví, že musí jednat, aby zachránila čest svou a své rodiny. Ale pátrat po tom, kdo a proč ji chtěl zabít, jako dívka z vysoce postavené rodiny nemůže. Nezbývá jí nic jiného, než se převléct za chlapce a v tomto přestrojení infiltrovat nechvalně známý Černý klan. Podaří si Mariko zjistit pravdu, aniž by kdokoliv odhalil, kým ve skutečnosti je? A co když je všechno nakonec úplně jinak, než si myslela?