Krtník žije v přírodní rezervaci, kde má jako přátele lišky, vodopád a kameny, kterým pravidelně zpívá. I podivínští lidé, kteří v rezervaci žijí, mají Krtníka rádi, protože věří, že jim přináší štěstí. V životě mu nic neschází. Nebo alespoň to si Krtník myslel, dokud se neobjevil Medvěd z města. Ti dva se rychle spřátelí a Medvěd mu vypráví o světě a jaké úžasné to je být člověkem. Jenže pak Medvěd beze slova zmizí a Krtníka tím hrozně zarmoutí. Toho využije nová obyvatelka rezervace jménem Zaškvara a Krtníka zmanipuluje. Podaří se Krtníkovi najít Medvěda a dostat se mimo vliv Zaškvary?