Teo je sedmnáctiletý kluk, co předpokládá, že střední škola je pro něj konečná, přece jenom byl celý život zvyklý se flákat a prolézat ve škole s odřenýma ušima. Jenže pak na kampusu místní vysoké školy potká starou známou Wendy a v momentě se do ní zamiluje. Náhle má nový cíl - na vysokou se dostat a ukázat Wendy, že je pro ni dost dobrý. Se vší vervou se vrhne na učení. A dokonce se mu i daří. Ovšem pak se stane nečekaná věc - jeho bratr Manny se konečně vrátí z války. Naneštěstí už není tím bratrem, jakého si Teo pamatuje. Věci se už málem vymknou z rukou, když sestra Xochitl popadne oba bratry a vydává se s nimi na cestu po místech, které důvěrně znají. Podaří se dát tuhle rodinu zase dohromady?