Lira je siréna a jediná dcera Královny moří. Lira je postrachem mezi sirénami, a stejně tak mezi lidmi. Lidé ji přezdívají Zhouba princů a to proto, že sebrala srdce už sedmnácti z nich. Elian, princ, pirát a zabiják sirén v jedné osobě, netouží po ničem jiném, než svět těchto nestvůr zbavit. A Zhoubu princů chce zabít ze všech nejvíc. Jenže shoda náhod vede k tomu, že Lira zachrání Elianův život. Za to ji čeká nejvyšší možný trest - je přeměněna v člověka. Jedinou spásou pro Liru je získání srdce prince Eliana pro její matku. Podaří se jí její úkol splnit? A najde Elian způsob, jak konečně nastolit mír a bezpečí na moři?