Kdo přežije - siréna nebo pirát?

Lira je siréna a jediná dcera Královny moří. Lira je postrachem mezi sirénami, a stejně tak mezi lidmi. Lidé ji přezdívají Zhouba princů a to proto, že sebrala srdce už sedmnácti z nich. Elian, princ, pirát a zabiják sirén v jedné osobě, netouží po ničem jiném, než svět těchto nestvůr zbavit. A Zhoubu princů chce zabít ze všech nejvíc. Jenže shoda náhod vede k tomu, že Lira zachrání Elianův život. Za to ji čeká nejvyšší možný trest - je přeměněna v člověka. Jedinou spásou pro Liru je získání srdce prince Eliana pro její matku. Podaří se jí její úkol splnit? A najde Elian způsob, jak konečně nastolit mír a bezpečí na moři?

Alexandra Christo je mladá britská autorka, která vystudovala kreativní psaní a živí se jako copywriterka. Ráda peče a sleduje korejské drama. Kniha To Kill a Kingdom je její debut. Už na příští rok má v plánu něco dalšího, co popisuje slovy "gangsterská fantasy".

To Kill a Kingdom jsem zaregistrovala hlavně díky tomu, že se údajně mělo jednat o retelling Malé mořské víly. A přesně převyprávění této pohádky mi fakt chybělo. Mé rozhodnutí přečíst si to podpořily i výrazně nadšené recenze, které se u zahraničních čtenářů začaly objevovat. Takže nebylo nad čím váhat a já prostě musela zjistit, jak si tahle novinka stojí.

Hned na začátku musí říct, že ten retelling je to jen částečně. Za prvé je zde hlavní postavou siréna, přestože se v úvodu dozvídáme, že mořské panny v tom světě také existují, jen jsou brány za nižší bytosti, které jsou ošklivé a lidi vůbec nepřipomínají, i když jsou jimi posedlé a sbírají poklady, které z lidských lodí spadnou. Pár shodných bodů s tou pohádkou zde je, hlavně v první polovině knihy, nicméně bych spíše řekla, že se autorka pouze inspirovala. A neinspirovala se jen tou pohádkou, ale i řeckými mýty. No a druhá polovina je více méně příběh, který toho s retellingem už nemá moc společného.

Když už autorka bere něco z té pohádky, tak to ale překroutí neskutečně nápaditým způsobem, což bylo hrozně super. Jenže to má i tu nevýhodu, že je dost snadné předvídat, co bude dál. Alexandra Christo sice v druhé polovině představí svůj vlastní příběh, nicméně ani ten není úplně nový a jedinečný. Zkrátka tomu chybí nějaký element překvapení. Ovšem všechno má poctivě vystavěné, jako celek má příběh hlavu a patu a drží jí to pohromadě. Konec je dost napínavý, i když trochu uspěchaný. Ale i přes ty výtky jsem se u toho fakt bavila a vůbec se mi to nechtělo odkládat.

Za tu nechuť knihu odkládat můžou hlavně skvělí protagonisté a výborný styl psaní. Ty dialogy zkrátka nemají chybu. Lira a Elian nejsou úplně typičtí hrdinové z románu pro mládež. Oba jsou mnohem temnější, než je běžné (však jsou oba vlastně vrazi). Především Lira vystupuje jako nelidská, chladnokrevná a krvežíznivá bytost a nejlepší na téhle knize bylo, že jsem jí to skutečně věřila. Vždyť hned v prvních kapitolách Lira vezme další život a ani z toho nemá výčitky, protože to je něco, k čemu je celý život vedena. Samozřejmě u Liry dojde k určitému vývoji, nicméně ta základní esence její osobnosti je stále zachována, takže se nebojte, že by se stala naivní a změkčilou.
Elian je ten typ mužské postavy, pro které mám slabost - takový ten přehnaně sebevědomý, krásně sarkastický princ-pirát, který se nebojí si zašpinit ruce, nicméně v případě potřeby udělá vznešené rozhodnutí jako správný hrdina. A vedlejší postavy z Elianovy posádky jsou na tom dost podobně.

Sledovat to pošťuchování mezi Lirou a Elianem je neskutečně zábavné. Vztah mezi Lirou a Elianem je typ "od nenávisti k lásce", i když musím říct, že úplně nějakou chemii jsem mezi nimi necítila, nepřišlo mi, že by mezi nimi došlo k nějakému výraznému milostnému vzplanutí. Prostě... Se najednou tvářili zamilovaně. Což mi ne zcela sedlo. Mnohem uvěřitelnější by mi přišlo, kdyby se z nich stali jen přátelé, přátelství jsem tam totiž viděla, a nebylo by to tak originálnější?

Dost se mi zamlouval i svět, ve kterém je příběh zasazen. Pravda, autorka nezabíhá moc do detailů, na to vlastně ani nemá příliš prostoru, ale z toho, co představila, je vidět, že má dobré nápady a já jsem jen zvědavá, co předvede ve své další tvorbě. Snad se k tomuhle světu vrátí a trochu ho rozšíří.

No ale víte, co je na téhle knize úplně nejlepší? Je to samostatný román! No fakt, žádný první díl ze série. V dnešní době se tohle jeví už jako zázrak, opravdu to vypadá, že žádný autor není schopný všechno vmáčknout do jedné knihy. Přitom takové knížky jsou také potřeba. Takže už jen kvůli tomu si To Kill a Kingdom vážím.

Abych to tedy shrnula - určitě vám doporučuji To Kill a Kingdom omrknout. Obzvlášť jestliže vás baví knížky od Leigh Bardugo či od Marissy Meyer, je tu dost vysoká šance, že vás bude bavit i tohle. Pokud se do ní pustíte, získáte prima oddechovou YA fantasy, která je odlišná v tom, že je krapet temnější než její kolegyně, nabízí originální nápady, neskutečně zábavné postavy, jo a prostě se nedá odložit.

Číselně hodnotím 80% a těším se, s čím dalším autorka přijde.

Údaje o knize
Název: To Kill a Kingdom
Autor: Alexandra Christo
Nakladatelství: Hot Key Books, 2018
Počet stran, vazba: 352 stran, e-book
Hodnocení na GoodReads: 4,14/5 (1 741 hodnotících)